You are here
Home ›Katalónia: versengő nacionalizmusok a munkásosztály ellen
A meglévő spanyol államot védelmező és a külön katalán államot kereső csoportok közötti konfliktus tovább mélyül. Bármi legyen is az eredmény vagy bármilyen részleges fordulatokra és csavarokra kerüljön sor, az nyilvánvaló, hogy az osztálytudatos munkásoknak egyformán függetlennek kell lenniük azoktól, akik egy önálló katalán állam vagy a meglévő állami rend fenntartása mellett érvelnek - mindkettő a homlokzatot képviseli, amely mögött a főnökök osztálya gyakorolja ellenőrzésüket.
Nacionalista manőverezés
A versengő nacionalista projektek legutóbbi stádiuma szeptember elején kezdődött, amikor a katalán parlament jóváhagyta az október 1-jén tartandó függetlenségről szóló népszavazást. A spanyol kormány a döntést alkotmányellenesnek nyilvánította, az 1978-as spanyol alkotmány alapján, amely jóváhagyja a "spanyol nemzet elválaszthatatlan egységét" - egy olyan berendezkedést, amely a polgárháború idején, az 1930-as években megjelenő helyi szeparatizmus visszhangjainak határozott ellenőrzésére irányul. A katalán kormány azonban úgy döntött, hogy újra előáll kezdeményezésével, abban a reményben, hogy a hasznára lesznek a katalán szeparatizmus növekedését elősegítő évek.
Szeptember 20-án a spanyol állam elindította az Anubis Hadműveletet - kísérletet tett a népszavazás megakadályozására, amely magában foglalta a katalán kormányhivatalokban tett házkutatásokat, a tisztviselők letartóztatását és a szavazólapok elkobzását. Ez a nyílt állami erőszak a spanyol állami erők részéről a népszavazás napján csúcsosodott ki. Az erőszak ellen tiltakoztak Katalóniában, de jelenleg nincs információnk semmilyen nagyobb tiltakozásról Spanyolország más részein. Ehelyett a spanyol nacionalizmus hatalmas demonstrációit láttuk Madridban és másutt - a munkásosztály egységét szétvágó nacionalizmus nyilvánvaló példáját.
Az október 1-jei események mindkét oldalon felerősítették a nacionalista tendenciákat. A katalán regionális hatóságok szerint 91,96% szavazott egy független katalán köztársaságra, de a teljes részvételi arány 42,58%-os volt. A szavazás napját csetepaté zavarta meg, amint a Policia Nacional (Rendőrség - a ford.) és a Guardia Civil (Csendőrség - a ford.) megpróbált szavazóhelyeket bezárni. A 893 sérült civil lakos felfedte a demokratikus államban rejlő erőszakot - egyes kommentátorok, köztük ironikus módon Nicolás Maduro, összehasonlították Mariano Rajoy kormányának és a francóista Spanyolországnak a cselekedeteit. Ezt követően az Európai Bizottság kijelentette, hogy "a spanyol alkotmány értelmében az október 1-jei katalán szavazás nem volt jogszerű", és bízik "Mariano Rajoy miniszterelnök vezetésében, hogy kezelni tudja ezt a nehéz helyzetet".
A spanyol állam szeptemberi megtorpanása után a CGT, amelyet a CNT és más kisebb szakszervezetek követtek, megragadta a lehetőséget, és október 3-ára általános sztrájkra szólított fel. Az október 1-jei események után a legnagyobb spanyol szakszervezetek, az UGT(1) és a CCOO, valamint a katalán függetlenségi szövetség (ANC)(2) ehelyett bejelentettek valamit, amit leginkább állampolgári munkabeszüntetésnek nevezhetünk - nyilatkozatuk így szól: "Felszólítjuk az egész társadalmat, a munkáltatói szervezeteket, a vállalkozások tulajdonosait, a szakszervezeteket, a munkavállalókat, az önfoglalkoztatókat, az intézményeket és Katalónia valamennyi állampolgárát, hogy október 3-án, kedden állítsák le az 'országot' ". Az október 3-i sztrájk a tömegközlekedést, a két nagyobb kikötőt és az agrárszektort érintette.(3) Akár az állampolgári munkabeszüntetés vagy az általános sztrájkfelhívás részeként, akár a nacionalizmus vagy a rendőrséggel szembeni düh által motiválva, a dolgozók reagáltak az eseményekre. Nem világos, hogy a helyi gyűlések beszámolói mennyire tükrözik a munkásosztály önszerveződésének szikráit, vagy hogy a helyi burzsoá establishment által alkotott olyan "színházi hadseregként" működnek-e, amely a szeparatisták napirendjét támogatja.
Október eleje óta mind a madridi, mind a barcelonai székhelyű állami gépezetek igazolva látják saját álláspontjukat, azt állítva, hogy alkotmányos pozícióik meghaladják a másikét. Végzetes hiba lenne, ha a munkások Katalóniában vagy Spanyolország többi részén a versengő érvek mögé állnának be. A jogászok "nüanszokról" szóló vitái mögött az uralkodó osztály frakcióinak valósága van, amelyek arra törekednek, hogy kiterjesszék saját képességüket a munkásosztály kizsákmányolására - teljesen függetlenül a születés, nemzetiség vagy öröklöttség esetlegességeitől.
Az internacionalista válasz
A katalóniai eseményeket a kapitalizmus hosszú távú gazdasági válságával összefüggésben kell értelmezni, amely a 2007-ben lezajlott pénzügyi összeomlásban csúcsosodott ki, amelyből nem történt valódi felépülés. Ez egyre inkább ahhoz vezetett, hogy a kapitalista osztály helyi részei úgy véljék, jobban tudják igazgatni a gazdaságot, mint a központi állam. Ez pedig egy globális fordulatot eredményezett a nacionalizmus és a populizmus irányába. Egy olyan gazdaságban, amely még nem tért magához tíz évvel a spekulációs buborék után, az uralkodó osztály kezd kifogyni az ötletekből, és maga is megosztott abban, hogyan lehetne kikerülni belőle. Az a törekvés, hogy a katalán kormány a központi spanyol kormányt hibáztassa, hogy a szeparatista program mögött sorakoztassa fel a munkásokat, megkívánja annak a ténynek az elfedését, hogy a katalán uralkodó osztály bizonyos része (amely szintén megosztott a kérdésben) legalább annyira felelős a megszorító intézkedések bevezetéséért, mint a madridi kormány.
Mint sokszor elmondtuk, a nemzeti felszabadítás nem más, mint a munkásosztály felosztása, és a dolgozók saját nemzeti burzsoáziájuk könyörületességére hagyása. Ahol a különböző nemzeti frakciók elterjesztették a nacionalista téveszméket, azzal érvelünk a helyi munkásosztálynak, hogy szálljon szembe e tervekhez kapcsolódó érvelés mindkét oldalával. Az erre vonatkozó példák száma végtelen (ideértve a legfrissebbeket, mint Ukrajna(4), Skócia(5) vagy Kurdisztán(6)). Még most is, e sorok írásakor, az iraki kurdisztán népszavazását arra használják fel, hogy előkészítsék az erőforrásokért vívott harcok törökországi/szíriai/iraki katlanjában a halál és szenvedés következő körét.
Mint internacionalisták, azt állítjuk, hogy a kapitalizmus által kínált társadalmi és környezeti pusztítás egyetlen alternatívája, hogy a munkások határokon átnyúlóan csatlakoznak egy közös célért: egy olyan világ, amelyben nincsenek osztályok és államok, ahol "az egyes egyének szabad fejlődése feltétele mindenki szabad fejlődésének". Ehhez egy nemzetközi szervezetre, egy pártra van szükségünk, amely hatékonyan be tud avatkozni olyan eseményekbe, mint például a sztrájk Katalóniában -, hogy a harcot a szakszervezetek és az intézményi pártok ellenőrzésén túlra tolja, és hogy kinyilvánítsa függetlenségét az uralkodó osztály valamennyi rétegétől, legyen az bármilyen nemzetiségű.
Ha és amikor környékbeli vagy munkahelyi gyűlések felé mutató mozgalmak vannak, akkor amellett kell érvelni, hogy azok különüljenek el teljesen az állam frakcióitól, legyen az a spanyol vagy a katalán állam, valamint a helyi munkaadók részvételétől. A kötelező érvényű döntéseknek a tömeges megbeszélésekből kell származniuk, amelyeken a küldöttek felelősek és visszahívhatók. Az ilyen munkásosztálybeli szervezetek elterjedése és hálózata az alternatívája a burzsoázia által előkészített versengő nacionalizmusok véres zsákutcájának. Egy létező, hatékony nemzetközi szervezet hiányában szolidaritásunkat és segítségünket kínáljuk a kommunista sejteknek és egyéneknek, akik ezért a szükséges proletárválaszért küzdenek.
KT/DyjbasCommunist Workers’ Organisation (Kommunista Munkásszervezet)
2017. október 6.
Fordítás: reszeghajo.eoldal.hu
Jegyzetek:
(1) Union General de Trabajadores - ugt.es (Részeg Hajó jegyzete)
(2) Assemblea Nacional Catalana - assemblea.barcelona (Részeg Hajó jegyzete)
(3) Catalonia stages general strike following Spanish police's 'brutal' response to independence referendum (Katalónia általános sztrájkot tart a spanyol rendőrségnek a függetlenségi népszavazásra adott "brutális" válaszát követően) - independent.co.uk
(4) Ukraine - A Nationalist Dead End (Ukrajna Egy nacionalista zsákutca) - leftcom.org
(5) The Scottish Independence Referendum: The Great Diversion (A skót függetlenségi népszavazás: A nagy elterelés) - leftcom.org
(6) In Rojava: People’s War is not Class War (Rojavában: a népi háború nem osztályharc) - leftcom.org
ICT sections
Basics
- Bourgeois revolution
- Competition and monopoly
- Core and peripheral countries
- Crisis
- Decadence
- Democracy and dictatorship
- Exploitation and accumulation
- Factory and territory groups
- Financialization
- Globalization
- Historical materialism
- Imperialism
- Our Intervention
- Party and class
- Proletarian revolution
- Seigniorage
- Social classes
- Socialism and communism
- State
- State capitalism
- War economics
Facts
- Activities
- Arms
- Automotive industry
- Books, art and culture
- Commerce
- Communications
- Conflicts
- Contracts and wages
- Corporate trends
- Criminal activities
- Disasters
- Discriminations
- Discussions
- Drugs and dependencies
- Economic policies
- Education and youth
- Elections and polls
- Energy, oil and fuels
- Environment and resources
- Financial market
- Food
- Health and social assistance
- Housing
- Information and media
- International relations
- Law
- Migrations
- Pensions and benefits
- Philosophy and religion
- Repression and control
- Science and technics
- Social unrest
- Terrorist outrages
- Transports
- Unemployment and precarity
- Workers' conditions and struggles
History
- 01. Prehistory
- 02. Ancient History
- 03. Middle Ages
- 04. Modern History
- 1800: Industrial Revolution
- 1900s
- 1910s
- 1911-12: Turko-Italian War for Libya
- 1912: Intransigent Revolutionary Fraction of the PSI
- 1912: Republic of China
- 1913: Fordism (assembly line)
- 1914-18: World War I
- 1917: Russian Revolution
- 1918: Abstentionist Communist Fraction of the PSI
- 1918: German Revolution
- 1919-20: Biennio Rosso in Italy
- 1919-43: Third International
- 1919: Hungarian Revolution
- 1930s
- 1931: Japan occupies Manchuria
- 1933-43: New Deal
- 1933-45: Nazism
- 1934: Long March of Chinese communists
- 1934: Miners' uprising in Asturias
- 1934: Workers' uprising in "Red Vienna"
- 1935-36: Italian Army Invades Ethiopia
- 1936-38: Great Purge
- 1936-39: Spanish Civil War
- 1937: International Bureau of Fractions of the Communist Left
- 1938: Fourth International
- 1940s
- 1960s
- 1970s
- 1969-80: Anni di piombo in Italy
- 1971: End of the Bretton Woods System
- 1971: Microprocessor
- 1973: Pinochet's military junta in Chile
- 1975: Toyotism (just-in-time)
- 1977-81: International Conferences Convoked by PCInt
- 1977: '77 movement
- 1978: Economic Reforms in China
- 1978: Islamic Revolution in Iran
- 1978: South Lebanon conflict
- 1980s
- 1979-89: Soviet war in Afghanistan
- 1980-88: Iran-Iraq War
- 1980: Strikes in Poland
- 1982: First Lebanon War
- 1982: Sabra and Chatila
- 1986: Chernobyl disaster
- 1987-93: First Intifada
- 1989: Fall of the Berlin Wall
- 1979-90: Thatcher Government
- 1982: Falklands War
- 1983: Foundation of IBRP
- 1984-85: UK Miners' Strike
- 1987: Perestroika
- 1989: Tiananmen Square Protests
- 1990s
- 1991: Breakup of Yugoslavia
- 1991: Dissolution of Soviet Union
- 1991: First Gulf War
- 1992-95: UN intervention in Somalia
- 1994-96: First Chechen War
- 1994: Genocide in Rwanda
- 1999-2000: Second Chechen War
- 1999: Introduction of euro
- 1999: Kosovo War
- 1999: WTO conference in Seattle
- 1995: NATO Bombing in Bosnia
- 2000s
- 2000: Second intifada
- 2001: September 11 attacks
- 2001: Piqueteros Movement in Argentina
- 2001: War in Afghanistan
- 2001: G8 Summit in Genoa
- 2003: Second Gulf War
- 2004: Asian Tsunami
- 2004: Madrid train bombings
- 2005: Banlieue riots in France
- 2005: Hurricane Katrina
- 2005: London bombings
- 2006: Anti-CPE movement in France
- 2006: Comuna de Oaxaca
- 2006: Second Lebanon War
- 2007: Subprime Crisis
- 2008: Onda movement in Italy
- 2008: War in Georgia
- 2008: Riots in Greece
- 2008: Pomigliano Struggle
- 2008: Global Crisis
- 2008: Automotive Crisis
- 2009: Post-election crisis in Iran
- 2009: Israel-Gaza conflict
- 2020s
- 1920s
- 1921-28: New Economic Policy
- 1921: Communist Party of Italy
- 1921: Kronstadt Rebellion
- 1922-45: Fascism
- 1922-52: Stalin is General Secretary of PCUS
- 1925-27: Canton and Shanghai revolt
- 1925: Comitato d'Intesa
- 1926: General strike in Britain
- 1926: Lyons Congress of PCd’I
- 1927: Vienna revolt
- 1928: First five-year plan
- 1928: Left Fraction of the PCd'I
- 1929: Great Depression
- 1950s
- 2010s
- 2010: Greek debt crisis
- 2011: War in Libya
- 2011: Indignados and Occupy movements
- 2011: Sovereign debt crisis
- 2011: Tsunami and Nuclear Disaster in Japan
- 2011: Uprising in Maghreb
- 2014: Euromaidan
- 2016: Brexit Referendum
- 2017: Catalan Referendum
- 2019: Maquiladoras Struggle
- 2010: Student Protests in UK and Italy
- 2011: War in Syria
- 2013: Black Lives Matter Movement
- 2014: Military Intervention Against ISIS
- 2015: Refugee Crisis
- 2018: Haft Tappeh Struggle
- 2018: Climate Movement
People
- Amadeo Bordiga
- Anton Pannekoek
- Antonio Gramsci
- Arrigo Cervetto
- Bruno Fortichiari
- Bruno Maffi
- Celso Beltrami
- Davide Casartelli
- Errico Malatesta
- Fabio Damen
- Fausto Atti
- Franco Migliaccio
- Franz Mehring
- Friedrich Engels
- Giorgio Paolucci
- Guido Torricelli
- Heinz Langerhans
- Helmut Wagner
- Henryk Grossmann
- Karl Korsch
- Karl Liebknecht
- Karl Marx
- Leon Trotsky
- Lorenzo Procopio
- Mario Acquaviva
- Mauro jr. Stefanini
- Michail Bakunin
- Onorato Damen
- Ottorino Perrone (Vercesi)
- Paul Mattick
- Rosa Luxemburg
- Vladimir Lenin
Politics
- Anarchism
- Anti-Americanism
- Anti-Globalization Movement
- Antifascism and United Front
- Antiracism
- Armed Struggle
- Autonomism and Workerism
- Base Unionism
- Bordigism
- Communist Left Inspired
- Cooperativism and autogestion
- DeLeonism
- Environmentalism
- Fascism
- Feminism
- German-Dutch Communist Left
- Gramscism
- ICC and French Communist Left
- Islamism
- Italian Communist Left
- Leninism
- Liberism
- Luxemburgism
- Maoism
- Marxism
- National Liberation Movements
- Nationalism
- No War But The Class War
- PCInt-ICT
- Pacifism
- Parliamentary Center-Right
- Parliamentary Left and Reformism
- Peasant movement
- Revolutionary Unionism
- Russian Communist Left
- Situationism
- Stalinism
- Statism and Keynesism
- Student Movement
- Titoism
- Trotskyism
- Unionism
Regions
User login
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License.